Opole, 6 września 2011 r.

EiPR.042.6.00003.2011.KHM
 
Nr Umowy RPOP.05.01.02-16-016/09-00
Tytuł projektu „Utworzenie Centrum Nauk Przyrodniczych w Publicznym Gimnazjum nr 6 w Opolu”

Miasto Opole realizuje projekt pn. „Utworzenie Centrum Nauk Przyrodniczych w Publicznym Gimnazjum nr 6 w Opolu”. Jednym z elementów działań informacyjnych w ramach projektu będzie utworzenie strony internetowej Centrum Nauk Przyrodniczych.


W związku z powyższym proszę o złożenie oferty cenowej na:

Zaprojektowanie i wykonanie strony internetowej wyposażonej w system CMS opartej o system Joomla.


Opis przedmiotu zamówienia:

• Strona internetowa musi pozytywnie przechodzić walidację walidatorem W3C (http://validator.w3.org/).
• Strona internetowa musi opierać się o jedną bazę danych MySQL lub PostgreSQL.
• Projekt strony musi być przystosowany do instalacji na serwerze Apache zainstalowanym na systemie klasy Linux/Unix.
• Strona internetowa musi być wykonana w oparciu o system CMS Joomla 1.5. lub 1.6.

Wymagania co do strony internetowej:

• Mechanizm automatycznej archiwizacji dokumentów z określonym czasem publikacji i możliwości korzystania z archiwum. Administrator powinien mieć możliwość decyzji (oraz jej zmiany) dotyczącej przedłużenia czasu publikacji, automatycznej archiwizacji lub usunięcia artykułów
• Możliwość fizycznego usuwania artykułów i załączników z serwera oraz podmiany plików
• Możliwość dodawania załączników do artykułów, z wyborem sposobu ich wyświetlania
• Możliwość publikacji w artykule załączonego pliku Flash
• Możliwość umieszczania elementów strony w technologii Flash, generowania animacji flash-owych na podstawie plików mp, wmv (mechanizm umożliwiający przeglądanie we wszystkich przeglądarkach)
• Możliwość odtwarzania on-line plików audio i video z widocznym panelem sterującym (pauza, stop, play, głośność)
• Możliwość tworzenia galerii
• Mechanizm umożliwiający automatyczne tworzenie miniaturek plików graficznych wprowadzonych do galerii wyświetlanych na końcu artykułu (z możliwością określenia ich rozmiaru)
• Kopia zapasowa (np. co 3 dni)
• Zapewnienie Panelu administracyjnego umożliwiającego zarządzanie stroną www, serwerem bazy danych (np. phpmyadmin), ewentualnie pocztą elektroniczną

Gwarancja, usuwanie usterek:

Wykonawca udziela gwarancji na wykonaną stronę internetową na okres 12 miesięcy liczony od dnia podpisania protokołu odbioru bez zastrzeżeń. Z gwarancji wyłączone są usterki powstałe z powodów nie zawinionych przez wykonawcę, w szczególności:

• Zmian na serwerach stron trzecich, zmian konfiguracji serwera lub samego serwera
• Zmian w działaniu stron spowodowanych zmianami w przeglądarkach internetowych i innych programach, których Wykonawca nie jest autorem, ingerencji Zamawiającego lub podmiotów trzecich, w tym osób nieuprawnionych, w kod stron lub konfigurację serwerów
• Zmian w kodzie powstałych w wyniku działania niepożądanego oprogramowania np. wirusów

W przypadku stwierdzenia usterki Wykonawca usunie usterkę w ciągu najpóźniej 48 godzin od jej zgłoszenia.


Prawa autorskie i zasady eksploatacji:

• Z chwilą przyjęcia przedmiotu umowy przez Zamawiającego, następuje automatycznie przeniesienie na niego autorskich praw majątkowych do przedmiotu zamówienia bez żadnych ograniczeń czasowych i terytorialnych bez konieczności składania w tej sprawie jakichkolwiek dodatkowych oświadczeń woli w tej sprawie, zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994 nr 94, poz. 83 z późn. zm.). Przekazanie majątkowych praw autorskich obejmuje finalną wersję serwisu internetowego opartego na systemie CMS Joomla, jego szablonu graficznego (w skład którego wchodzić mogą: grafika, pliki CSS, elementy w technologii JavaScript , zdjęcia, muzyka, elementy w technologii Flash), wszystkich modułów, dodatków i rozszerzeń zaprojektowanych na potrzeby ww. serwisu i stanowiących jego elementy strukturalne a niewchodzących w standardową funkcjonalność CMS Joomla;
• Wykonawca oświadcza, że powstały w wyniku realizacji przedmiotu umowy utwór nie będzie obciążony wadami prawnymi;
• Wykonawca jest odpowiedzialny wobec osób trzecich, jeśli prawa do utworów lub jego części należą do osób trzecich albo są obciążone prawami osób trzecich (wady prawne);
• W przypadku ujawnienia wady prawnej Wykonawca poniesie wszelkie koszty związane z powództwem wniesionym przez osoby trzecie, w związku z naruszeniem ich praw.

Ogólne zasady współpracy, termin realizacji zamówienia:

• Grafika / układ strony musi być zgodny z wymaganiami związanymi z promocją źródła dofinansowania projektu. Zamawiający zobowiązuje się do przekazania wykonawcy niezbędnych materiałów w wersji elektronicznej, w dniu podpisania umowy;
• Zamawiający zobowiązuje się przekazać Wykonawcy w dniu podpisania umowy informacje na temat graficznego i funkcjonalnego zakresu przedmiotu zamówienia (obowiązkowe logotypy, główne działy i zakładki strony)
• Wykonawca wraz z zamawiającym wspólnie współpracują nad ostateczną formą graficzną strony, wykonawca na każdym etapie prac powinien uzyskiwać akceptację zamawiającego co do wyglądu strony;
• Termin wykonania przedmiotu zamówienia: 21 dni od daty podpisania umowy;
• Za termin wykonania przedmiotu zamówienia uważa się datę dokonania bezusterkowego odbioru wykonanej strony internetowej, do której wykonania i działania Zamawiający nie będzie miał zastrzeżeń potwierdzonego w protokole końcowym odbioru przedmiotu zamówienia, poświadczonym podpisami obu stron;
• Wykonawca zobowiązuje się wykonać wstępny projekt strony internetowej i przedstawić go Zamawiającemu na nośniku CD w terminie 7 dni od daty podpisania umowy ;
• Ostateczny projekt strony internetowej Wykonawca umieści na wskazanym przez Zamawiającego serwerze na co najmniej trzy dni robocze przed końcem terminu realizacji zamówienia, w celu umożliwienia sprawdzenia poprawności wykonania strony i prawidłowości jej działania;
• Wykonawca poinstruuje co najmniej 2 wskazane przez Zamawiającego osoby jak obsługiwać system CMS. Instruktaż odbędzie się w miejscu wskazanym przez zamawiającego. Wykonawca przekaże Zamawiającemu instrukcje obsługi systemu w 2 egzemplarzach.

Zamówienie zostanie udzielone zgodnie z art. 4 ust. 8 Prawa zamówień publicznych. Projekt umowy w załączeniu.
Oferty należy składać w terminie do 12 września 2011 r. w wersji elektronicznej na adres mailowy: magdalena.szydlowska@um.opole.pl  lub osobiście pod adresem: Urząd Miasta Opola, Wydział ds. Europejskich i Planowania Rozwoju, ul. Żeromskiego 3, 45-053 Opole, II piętro.

Osobą upoważnioną do udzielania odpowiedzi na pytania związane z przedmiotem zamówienia jest: Marek Wąsowski, specjalista ds. Centrum Nauk Przyrodniczych, Publiczne Gimnazjum nr 6 w Opolu, tel. 077/454 50 87, pg6opole@onet.eu.